台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

瞌睡虫

kēshuìchóng

名詞
眠気。また、いつも居眠りばかりしている人をからかって言う語。
📝 伝説では人に眠気をもたらす虫とされ、転じて居眠りの常習者を指す。
他真是个瞌睡虫,上课总睡觉。 (tā zhēn shì ge kēshuìchóng, shàngkè zǒng shuìjiào.)
彼は本当に居眠り常習者で、授業中いつも寝ている。
瞌睡虫又爬上来了。 (kēshuìchóng yòu pá shànglái le.)
また眠気が襲ってきた。
别当瞌睡虫,打起精神来。 (bié dāng kēshuìchóng, dǎqǐ jīngshén lái.)
居眠り虫になるな、しゃきっとしろ。

⚖️ 類義語との比較

“瞌睡虫”は眠気や居眠りの常習者を指し、“懒虫”は怠け者を指す点で異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ