名詞
見せかけだけで実質のない体裁や枠組み。
📝 「摆空架子」で見栄を張る意。
他就喜欢摆空架子。
(tā jiù xǐhuān bǎi kōng jiàzi.)
彼は見栄を張るのが好きだ。
这家公司只是个空架子。
(zhè jiā gōngsī zhǐshì gè kōng jiàzi.)
この会社はただの空っぽの組織だ。
别搭空架子，要有真本事。
(bié dā kōng jiàzi, yào yǒu zhēn běnshi.)
見せかけはやめて、本当の実力を持ちなさい。
⚖️ 類義語との比較
「空架子」は実質のない体裁、「花架子」は派手だが役に立たない技。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「空架子」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
