𝕏 LINE FB

慨叹

                    kǎitàn                

動詞

慨嘆する、嘆き感慨にふける

📝 感情の高ぶりを伴って嘆息することをいう。

他慨叹时光易逝。 (Tā kǎitàn shíguāng yì shì.)

彼は時の過ぎゆく速さを慨嘆した。

人们慨叹世事难料。 (Rénmen kǎitàn shìshì nán liào.)

人々は世の中の予測しがたさを慨嘆した。

她不禁慨叹起来。 (Tā bùjīn kǎitàn qǐlái.)

彼女は思わず慨嘆し始めた。

⚖️ 類義語との比較

「慨叹」は感慨を伴って嘆くこと。「叹息」は単に嘆息する行為で感慨の含意が弱く、「慨叹」の方が感情の深さを伴う。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:06 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「慨叹」を他の辞書で調べる (13件)