名詞
隠語。仲間内の符丁。また、おしゃべり。
📝 「调侃儿」（隠語を使う）などの形でも用いる北方口語。
他们之间有自己的侃儿。
(Tāmen zhījiān yǒu zìjǐ de kǎnr.)
彼らの間には独自の符丁がある。
这句话是他们的侃儿。
(Zhè jù huà shì tāmen de kǎnr.)
この言葉は彼らの隠語だ。
老北京的侃儿外人听不懂。
(Lǎo Běijīng de kǎnr wàirén tīng bù dǒng.)
昔の北京の隠語はよそ者には聞き取れない。
⚖️ 類義語との比較
「侃儿」は仲間内の符丁・隠語を指す北方口語で、「黑话」より軽く日常的な符丁の含みがある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「侃儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
