台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

坎子

kǎnzi

名詞
段差。土の畝(うね)。盛り上がった土の境。
📝 方言色のある口語表現。
田边筑了一道坎子 (Tián biān zhùle yí dào kǎnzi.)
畑のへりに土の畝を一つ築いた。
他在坎子上歇了歇脚。 (Tā zài kǎnzi shàng xiēle xiē jiǎo.)
彼は土の畝で少し足を休めた。
这道坎子挡住了水。 (Zhè dào kǎnzi dǎngzhùle shuǐ.)
この土の畝が水をせき止めた。

⚖️ 類義語との比較

「坎子」は土を盛った段差・畝を指す口語語で、「田埂」とほぼ同義だがより一般的な段差も含む。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ