台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

苦差

kǔchāi

名詞
つらい任務。割の合わない仕事。
📝 誰もやりたがらない骨の折れる役目。
这趟出差是个苦差 (zhè tàng chūchāi shì ge kǔchāi.)
今回の出張はつらい仕事だ。
看守仓库是公认的苦差 (kānshǒu cāngkù shì gōngrèn de kǔchāi.)
倉庫番は誰もが認めるつらい仕事だ。
没人愿意接这个苦差 (méi rén yuànyì jiē zhège kǔchāi.)
誰もこのつらい仕事を引き受けたがらない。

⚖️ 類義語との比較

「苦差」はつらい任務、「美差」は割のいい仕事を指し対義語の関係にある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ