台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

苦胆

kǔdǎn

名詞
胆嚢。また苦難に耐える志のたとえ。
📝 「卧薪尝胆」の故事に由来する用法もある。
勾践卧薪尝苦胆以励志。 (gōujiàn wòxīn cháng kǔdǎn yǐ lìzhì.)
勾践は薪に臥し苦胆を嘗めて志を励ました。
宰杀时要小心别弄破苦胆 (zǎishā shí yào xiǎoxīn bié nòngpò kǔdǎn.)
解体の際は胆嚢を破らないよう注意する。
苦胆里的胆汁味道极苦。 (kǔdǎn lǐ de dǎnzhī wèidào jí kǔ.)
胆嚢の中の胆汁は非常に苦い。

⚖️ 類義語との比較

「苦胆」は胆嚢を指す日常語、「胆囊」は医学的な解剖名称。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ