𝕏 LINE FB

狂奔

                    kuángbēn                

動詞

猛烈な勢いで疾走する、がむしゃらに走る。

📝 人や馬・川の流れなどが激しく走る・流れる様子に用いる。

受惊的马匹四处狂奔。 (shòujīng de mǎpǐ sìchù kuángbēn.)

驚いた馬があちこちへ疾走した。

他狂奔着追赶公交车。 (tā kuángbēn zhe zhuīgǎn gōngjiāochē.)

彼は猛烈に走ってバスを追いかけた。

洪水狂奔而下。 (hóngshuǐ kuángbēn ér xià.)

洪水が激しい勢いで流れ下った。

⚖️ 類義語との比較

「狂奔」は制御を失ったような激しい疾走を指すが、「飞奔」は単に非常に速く走ることを指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:07 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「狂奔」を他の辞書で調べる (13件)