台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

狂言

v1
kuángyán

名詞
大言壮語。でたらめで身の程知らずな言葉。
📝 否定的な意味合い。
他口出狂言惹怒了众人。 (Tā kǒuchū kuángyán rěnùle zhòngrén.)
彼は大言を吐いて皆を怒らせた。
这种狂言不值一驳。 (Zhè zhǒng kuángyán bùzhí yì bó.)
この種の大言は反論する価値もない。
别听他的狂言乱语。 (Bié tīng tā de kuángyán luànyǔ.)
彼の大言たわごとに耳を貸すな。

⚖️ 類義語との比較

「狂言」は思い上がった大言。「大话」は単なるほら話を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07
HINO Labo. お問い合わせ