台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

匡助

v1
kuāngzhù

動詞
助け正す、援助する。誤りを正しつつ手助けする。
📝 文語的な語で、補佐・救済の意を含む。
他全力匡助朋友渡过难关。 (Tā quánlì kuāngzhù péngyou dùguò nánguān.)
彼は全力で友を助け、難局を乗り越えさせた。
贤臣匡助君主治理国家。 (Xiánchén kuāngzhù jūnzhǔ zhìlǐ guójiā.)
賢臣は君主を補佐して国を治めた。
感谢各界对我们的匡助 (Gǎnxiè gèjiè duì wǒmen de kuāngzhù.)
各界の皆様の援助に感謝します。

⚖️ 類義語との比較

「匡助」は誤りを正しつつ助ける文語的な語で、「帮助」は日常的な手助け全般を指す。
生成日: 2026/06/03 00:12