台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

宽让

kuānràng

動詞
譲歩する、大目に見て譲る
📝 相手に対して寛大に譲ること
双方各自宽让一步。 (Shuāngfāng gèzì kuānràng yī bù.)
双方がそれぞれ一歩ずつ譲り合った。
他肯宽让,矛盾就化解了。 (Tā kěn kuānràng, máodùn jiù huàjiě le.)
彼が譲ってくれたので、対立は解消した。
凡事宽让,和气生财。 (Fánshì kuānràng, héqì shēng cái.)
何事も譲り合えば、和やかさが富を生む。

⚖️ 類義語との比較

「宽让」は寛大さからの譲歩を表し、「退让」は不利でも引き下がる消極的な譲歩を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ