名詞
ならず者、ごろつき、ごねる人。「无赖」のくだけた言い方。
📝 方言的・口語的。また地域によりトランプ等のジョーカーを指すことも。
那个赖子又来捣乱了。
(nàge làizi yòu lái dǎoluàn le.)
あのごろつきがまた邪魔しに来た。
他简直就是个赖子，谁都管不住。
(tā jiǎnzhí jiùshì gè làizi, shéi dōu guǎn bù zhù.)
彼はまるでごろつきで、誰の手にも負えない。
打牌时这张牌当赖子用。
(dǎpái shí zhè zhāng pái dāng làizi yòng.)
トランプではこの札をワイルドカードとして使う。
⚖️ 類義語との比較
「赖子」は口語的で、ごねる者・ならず者を指す。「无赖」よりくだけた響きを持つ。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「赖子」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
