台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

浪花

v1
lànghuā

名詞
波の花。しぶき。波が砕けてできる白い泡。
📝 比喩的に人生のエピソードや出来事を表すこともある
浪花拍打着沙滩,发出哗哗的声响。 (Lànghuā pāidǎzhe shātān, fāchū huāhuā de shēngxiǎng.)
浪花が砂浜を打ち、ざあざあと音を立てた。
船头溅起了朵朵浪花 (Chuántóu jiànqǐle duǒduǒ lànghuā.)
船首にいくつもの浪花が飛び散った。
生活中的每一朵浪花都值得记忆。 (Shēnghuó zhōng de měi yì duǒ lànghuā dōu zhíde jìyì.)
生活の中のすべての浪花は記憶に値する。

⚖️ 類義語との比較

「浪花」は波が砕けてできる泡やしぶきを指し、「水花」は水面に物が落ちた時の水しぶきを指す。
生成日: 2026/05/30 22:47