唠

                    láo                

動詞

くどくどと話す、おしゃべりする。

📝 口語的な表現。「唠叨」「唠嗑」などの形で多く使われる。

别唠了，快点走吧。 (Bié láo le, kuài diǎn zǒu ba.)

くどくど言うな、早く行こう。

她总爱唠个没完。 (Tā zǒng ài láo gè méi wán.)

彼女はいつもおしゃべりが止まらない。

咱们坐下来唠一会儿。 (Zánmen zuò xiàlái láo yīhuìr.)

座っておしゃべりしよう。

⚖️ 類義語との比較

「唠」は口語的でくどくど話すニュアンスがある。「聊」は一般的なおしゃべりで中性的。「唠嗑」は東北方言で雑談する意味。

生成日: 2026/05/30 22:47