台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

乐天知命

v1
lè tiān zhī mìng

成語
天を楽しみ命を知る。天命に安んじて楽しむ。自分の運命を受け入れて楽しく生きる。
📝 『易経』に由来する成語。人生の苦楽を超越した達観した態度を表す。
他年纪大了,凡事乐天知命 (Tā niánjì dà le, fánshì lè tiān zhī mìng.)
彼は年を取り、何事も天命に安んじている。
乐天知命是中国传统的人生哲学。 (Lè tiān zhī mìng shì Zhōngguó chuántǒng de rénshēng zhéxué.)
天を楽しみ命を知ることは中国伝統の人生哲学だ。
与其焦虑不安,不如乐天知命 (Yǔqí jiāolǜ bù'ān, bùrú lè tiān zhī mìng.)
不安に焦るよりも、天命に安んじた方がよい。

⚖️ 類義語との比較

“乐天知命”は儒教的な天命への態度、“随遇而安”はどんな環境にも適応すること、“知足常乐”は足るを知る幸福を表す。
生成日: 2026/05/30 22:48