台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

乐业安居

lè yè ān jū

成語
仕事を楽しみ、安らかに住む。生活が安定し満ち足りていること。
📝 「安居乐业」と同義で語順を入れ替えた形。社会の平安を表す。
天下太平,百姓乐业安居 (tiān xià tài píng, bǎi xìng lè yè ān jū.)
天下は太平で、民は仕事を楽しみ安らかに暮らした。
政通人和,人人乐业安居 (zhèng tōng rén hé, rén rén lè yè ān jū.)
政治が行き渡り人心が和し、誰もが安居楽業した。
只有社会安定,人们才能乐业安居 (zhǐ yǒu shè huì ān dìng, rén men cái néng lè yè ān jū.)
社会が安定してこそ、人々は安心して暮らし働ける。

⚖️ 類義語との比較

「国泰民安」が国家の平穏を強調するのに対し、「乐业安居」は個々の生活の安定に焦点がある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ