台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1

形容詞
聡明な、利発な、機敏な
📝 多く「伶俐」の形で使われる
这个孩子聪明伶 (zhège háizi cōngmíng línglì.)
この子は聡明で利発だ。
她口齿落,说话很快。 (tā kǒuchǐ lì luò, shuōhuà hěn kuài.)
彼女は歯切れがよく、話すのがとても速い。
齿伶牙的她总能说服别人。 (lì chǐ líng yá de tā zǒng néng shuōfú biérén.)
口達者な彼女はいつも他人を説得できる。

⚖️ 類義語との比較

「俐」は利発さや弁舌の巧みさを表す。「聪明」は知能の高さ、「机灵」は機転の利くことを強調する。
生成日: 2026/05/30 22:48