台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

力不胜任

v1
lì bù shèng rèn

成語
1 力が及ばない、能力が仕事に見合わない
📝 自分の能力では任務を果たせないことを表す。謙遜表現としても使われる
这项工作对我来说力不胜任,还是另请高明吧。 (Zhè xiàng gōngzuò duì wǒ lái shuō lì bù shèng rèn, háishi lìng qǐng gāomíng ba.)
この仕事は私には力不足です、他の適任者に頼んでください。
他年纪大了,渐渐感到力不胜任 (Tā niánjì dà le, jiànjiàn gǎndào lì bù shèng rèn.)
彼は年を取り、次第に力が及ばなくなってきた。
面对如此复杂的局面,他深感力不胜任 (Miànduì rúcǐ fùzá de júmiàn, tā shēn gǎn lì bù shèng rèn.)
このような複雑な局面に対して、彼は深く力不足を感じた。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/28 07:47