成語
荒れ狂う大波を引き戻す、危急の局面を力で立て直す。
📝 崩壊しかけた事態を救う英雄的な行動を称える。
在球队落后时,他力挽狂澜,扭转了局势。
(zài qiúduì luòhòu shí, tā lì wǎn kuáng lán, niǔzhuǎn le júshì.)
チームが劣勢のとき、彼が危機を立て直し戦況を逆転させた。
危难之际,需要有人力挽狂澜。
(wēinàn zhījì, xūyào yǒu rén lì wǎn kuáng lán.)
危急のとき、難局を立て直す人が必要だ。
他力挽狂澜,使公司转危为安。
(tā lì wǎn kuáng lán, shǐ gōngsī zhuǎnwēi wéi'ān.)
彼は窮地を立て直し、会社を危機から救った。
⚖️ 類義語との比較
「力挽狂澜」は崩れかけた危局を立て直す、「扭转乾坤」は大局を根本から覆す意。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/27 18:06
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「力挽狂澜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)