利淡

                    lìdàn                

形容詞

（株式・相場が）弱気材料となる。下落要因となる。

📝 金融・株式市場の用語。「利空」とほぼ同義。

这个消息对股市利淡。 (zhège xiāoxi duì gǔshì lìdàn.)

このニュースは株式市場にとって弱気材料だ。

利淡因素导致股价下跌。 (lìdàn yīnsù dǎozhì gǔjià xiàdiē.)

弱気要因が株価の下落を招いた。

市场受到利淡消息的影响。 (shìchǎng shòudào lìdàn xiāoxi de yǐngxiǎng.)

市場は弱気材料の影響を受けた。

⚖️ 類義語との比較

「利淡」と「利空」はほぼ同義で下落要因を指す。「利好」「利多」はその反対で上昇要因を指す。

生成日: 2026/05/30 22:48