利市

                    lìshì                

名詞

利益。もうけ。また、縁起の良い取引。

📝 方言では「お年玉」「ご祝儀」の意味もある（広東語圏）。

今天生意不错，利市三倍。 (jīntiān shēngyì búcuò, lìshì sān bèi.)

今日は商売が良く、利益が三倍だ。

开张大吉，利市百倍。 (kāizhāng dàjí, lìshì bǎi bèi.)

開店大吉、利益百倍。

广东人过年会派利市。 (Guǎngdōng rén guònián huì pài lìshì.)

広東の人はお正月にお年玉を配る。

⚖️ 類義語との比較

「利市」は古語的にもうけを意味し、広東語圏では「红包」（お年玉・ご祝儀）と同義で使われる。

生成日: 2026/05/30 22:48