📝 「臨渇掘井」に由来する古い成語。計画性のなさを批判する際に用いる。
平时不学习，考试前才临渴掘井，怎么来得及？
(Píngshí bù xuéxí, kǎoshì qián cái lín kě jué jǐng, zěnme láidejí?)
普段勉強せず、試験前になって泥縄式にやっても間に合うわけがない。
做事不能临渴掘井，要提前做好准备。
(Zuòshì bù néng lín kě jué jǐng, yào tíqián zuòhǎo zhǔnbèi.)
物事は泥縄式にやってはならず、前もって準備すべきだ。
他总是临渴掘井，结果每次都手忙脚乱。
(Tā zǒngshì lín kě jué jǐng, jiéguǒ měi cì dōu shǒumáng-jiǎoluàn.)
彼はいつも泥縄式で、結局毎回慌てふためく。
