台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

灵活

v1
línghuó
📖 HSK5

形容詞
📖 述語として用いる場合、程度を表す副詞(如:很、非常)を伴うことが多い。連体修飾で「的」を伴う場合もある。
1 (動き・態度・考え方などが)柔軟な、しなやかな、機敏な
📝 状況の変化に素早く対応できる様子を表す。
他的反应很灵活 (Tā de fǎnyìng hěn línghuó.)
彼の反応はとても機敏だ。
我们要灵活运用这些知识。 (Wǒmen yào línghuó yùnyòng zhèxiē zhīshi.)
私たちはこれらの知識を柔軟に応用しなければならない。
她是一个非常灵活的人,总能找到解决问题的办法。 (Tā shì yí ge fēicháng línghuó de rén, zǒng néng zhǎodào jiějué wèntí de bànfǎ.)
彼女は非常に柔軟な人で、いつも問題解決の方法を見つけ出す。
2 (計画・方法などが)融通のきく、臨機応変な
📝 固定されたやり方にとらわれず、状況に応じて変更できる様子。
这个计划需要更灵活一些。 (Zhège jìhuà xūyào gèng línghuó yìxiē.)
この計画はもっと柔軟性が必要だ。
在谈判中,保持灵活的态度很重要。 (Zài tánpàn zhōng, bǎochí línghuó de tàidù hěn zhòngyào.)
交渉においては、柔軟な態度を保つことが重要だ。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/26 16:43