成語
竜には雲、虎には風がつき従う意から、明君と賢臣が互いに感応して相い会うこと。英雄が時運を得て活躍する好機のたとえ。
📝 『易経』乾卦の「雲従龍、風従虎」に由来。君臣の遇合や英雄の得時を言う。
明主贤臣，龙虎风云，际会一时。
(míng zhǔ xián chén, lóng hǔ fēng yún, jì huì yī shí.)
明主と賢臣、龙虎风云のごとく相会い、一時に時めいた。
乱世出英雄，正是龙虎风云之时。
(luàn shì chū yīng xióng, zhèng shì lóng hǔ fēng yún zhī shí.)
乱世に英雄が現れる、まさに龙虎风云の時である。
他与知己相逢，恰似龙虎风云。
(tā yǔ zhī jǐ xiāng féng, qià sì lóng hǔ fēng yún.)
彼が知己に出会ったさまは、まさに龙虎风云のようだった。
⚖️ 類義語との比較
「风云际会」は英雄が好機に会う一般語、「龙虎风云」は君臣・同志の感応した遇合という色合いが濃い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「龙虎风云」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
