台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

路霸

v1
lùbà

名詞
路上で横暴を働く者。道路を不法に占拠する者。
📝 違法に通行料を取ったり、道路を塞いだりする行為をする人。
路霸拦车收取过路费。 (Lùbà lánchē shōuqǔ guòlùfèi.)
路上の横暴者が車を止めて通行料を徴収する。
警方严厉打击路霸行为。 (Jǐngfāng yánlì dǎjī lùbà xíngwéi.)
警察は道路上の横暴行為を厳しく取り締まっている。
这个地区的路霸问题已经得到解决。 (Zhège dìqū de lùbà wèntí yǐjīng dédào jiějué.)
この地域の路上横暴問題はすでに解決された。

⚖️ 類義語との比較

「路霸」は道路上で横暴を働く個人、「恶霸」は地域で横暴を振るう悪人を広く指す。
生成日: 2026/05/30 22:48