路道

                    lùdao                

名詞

やり方。方法。コツ。

📝 方言的・口語的な表現。上海語などで多用。

他做生意很有路道。 (Tā zuò shēngyì hěn yǒu lùdao.)

彼は商売のやり方をよく心得ている。

这件事里头路道很多。 (Zhè jiàn shì lǐtou lùdao hěn duō.)

この件には裏のやり方がたくさんある。

你得懂点路道才行。 (Nǐ děi dǒng diǎn lùdao cái xíng.)

少しはコツを分かっていないとだめだ。

⚖️ 類義語との比較

「路道」は口語的でやり方やコツを指し、「门道」も同様だが知識・経験のニュアンスが強い。

生成日: 2026/05/30 22:48