台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

论断

v1
lùnduàn

名詞
論断。推論や判断に基づく結論。断定的な判断。
📝 学術的・思想的な場面で使われる。
这个论断缺乏事实依据。 (Zhège lùnduàn quēfá shìshí yījù.)
この論断は事実的根拠に欠ける。
他做出了大胆的论断 (Tā zuòchū le dàdǎn de lùnduàn.)
彼は大胆な論断を下した。
历史证明了这个论断的正确性。 (Lìshǐ zhèngmíng le zhège lùnduàn de zhèngquèxìng.)
歴史がこの論断の正しさを証明した。

⚖️ 類義語との比較

「论断」は論理的推論に基づく断定的な結論を指し、「结论」は議論や研究の最終的なまとめを指す。
生成日: 2026/05/30 22:48