台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

掠取

lüè qǔ

動詞
略取する。奪い取る。
📝 暴力や不当な手段で他人の財物などを取る意。
侵略者掠取了大量财富。 (qīnlüèzhě lüè qǔ le dàliàng cáifù.)
侵略者は大量の富を略取した。
他们靠掠取他国资源致富。 (tāmen kào lüè qǔ tāguó zīyuán zhìfù.)
彼らは他国の資源を略取して富を得た。
强权不应该掠取弱者的利益。 (qiángquán bù yīnggāi lüè qǔ ruòzhě de lìyì.)
強権は弱者の利益を奪い取るべきではない。

⚖️ 類義語との比較

「掠取」と「掠夺」はほぼ同義だが、「掠夺」の方が暴力性・規模の大きさを強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ