慣用語
派閥を作る、徒党を組んで党派を結ぶ。
📝 否定的な意味で用いる。
他善于拉帮结派，扩大势力。
(Tā shànyú lābāngjiépài, kuòdà shìlì.)
彼は派閥を作って勢力を拡大するのが得意だ。
单位里拉帮结派的风气很坏。
(Dānwèi lǐ lābāngjiépài de fēngqì hěn huài.)
職場で派閥を作る風潮はとても悪い。
领导坚决反对拉帮结派。
(Lǐngdǎo jiānjué fǎnduì lābāngjiépài.)
指導者は派閥作りに断固反対した。
⚖️ 類義語との比較
“拉帮结派”は党派・派閥の結成を強調し、“拉帮结伙”は仲間集めを広く指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:06
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「拉帮结派」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
