台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

冷制动器

lěng zhìdòngqì

専門用語(機械)
コールドブレーキ。低温状態で作動させる制動装置。
📝 摩擦熱を抑えた条件で用いる制動器。冷間での制動特性を指す文脈でも使う。
这台设备配备了专用的冷制动器 (Zhè tái shèbèi pèibèi le zhuānyòng de lěng zhìdòngqì.)
この装置には専用のコールドブレーキが装備されている。
冷制动器在低温环境下性能更稳定。 (Lěng zhìdòngqì zài dīwēn huánjìng xià xìngnéng gèng wěndìng.)
コールドブレーキは低温環境下で性能がより安定する。
技术员正在检修冷制动器 (Jìshùyuán zhèngzài jiǎnxiū lěng zhìdòngqì.)
技術者がコールドブレーキを点検・整備している。

⚖️ 類義語との比較

作動時に高温となる「热制动器」に対し、「冷制动器」は低温条件での制動を前提とする装置を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ