台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1

助詞
文末の語気助詞。方言で「呢」に相当する。
📝 主に方言で使われ、標準語の「呢」と同じ機能を持つ。
你去哪儿 (Nǐ qù nǎr lǐ?)
どこに行くの?
他还没来,再等等吧。 (Tā hái méi lái lǐ, zài děngdeng ba.)
彼はまだ来ていないよ、もう少し待とう。
外面还下着雨,别出去了。 (Wàimiàn hái xiàzhe yǔ lǐ, bié chūqù le.)
外はまだ雨が降っているよ、出かけるのはやめなさい。

⚖️ 類義語との比較

「哩」は方言的な語気助詞で、標準語では「呢」を使う。「啊」は感嘆や呼びかけの語気助詞。
生成日: 2026/05/30 22:48