擬声詞
ぶつぶつ言う音、低い声を表す擬声語
📝 「咕噜」「呼噜」などの複合語で多用される
他肚子咕噜咕噜地叫。
(Tā dùzi gūlū gūlū de jiào.)
彼のお腹がぐうぐう鳴っている。
他打着呼噜睡着了。
(Tā dǎzhe hūlū shuìzháo le.)
彼はいびきをかきながら眠ってしまった。
噜噜的声音从房间里传出来。
(Lūlū de shēngyīn cóng fángjiān lǐ chuán chūlái.)
ぶつぶつという音が部屋から聞こえてきた。
⚖️ 類義語との比較
「噜」は単独では使いにくく、「咕噜」「呼噜」など複合語で使う。「嘟囔」はぶつぶつ独り言を言うこと。
登録日:
2026/05/30 22:48
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「噜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
