台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

老婆婆

v1
lǎopópo

名詞
おばあさん。高齢の女性。
📝 親しみを込めた民間的な呼び方。童話や物語でよく使われる。
路边有个老婆婆在卖花。 (Lùbiān yǒu gè lǎopópo zài mài huā.)
道端でおばあさんが花を売っている。
老婆婆慈祥地笑了笑。 (Lǎopópo cíxiáng de xiào le xiào.)
おばあさんは慈愛に満ちた笑顔を見せた。
故事里的老婆婆给了小女孩一颗魔法种子。 (Gùshi lǐ de lǎopópo gěi le xiǎo nǚhái yī kē mófǎ zhǒngzi.)
物語の中のおばあさんは少女に魔法の種を与えた。

⚖️ 類義語との比較

“老婆婆”は民間的で親しみのある呼び方。“老太太”はやや客観的で敬意を含む。“老太婆”はやや軽蔑的なニュアンスがある。
生成日: 2026/05/30 22:47