台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

鲁莽

v1
lǔmǎng

形容詞
1 粗暴で軽率である、向こう見ずである
他做事太鲁莽,不考虑后果。 (Tā zuòshì tài lǔmǎng, bù kǎolǜ hòuguǒ.)
彼のやり方は粗暴で軽率すぎて、結果を考えない。
鲁莽的行为差点酿成大祸。 (Lǔmǎng de xíngwéi chàdiǎn niàngchéng dàhuò.)
向こう見ずな行動が大きな災いを招くところだった。
年轻时的他性格鲁莽,吃了不少亏。 (Niánqīng shí de tā xìnggé lǔmǎng, chī le bù shǎo kuī.)
若い頃の彼は性格が粗暴で軽率で、少なからず損をした。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/28 07:47