台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1

名詞
ぼろぼろの衣服。衣服が破れて古びた様子。
📝 多くの場合「褴褛」の形で使われる。
他衣衫褴地走在街上。 (Tā yīshān lánlǚ de zǒu zài jiē shàng.)
彼は衣服が褴褛のまま街を歩いていた。
的衣服遮不住寒冷。 (Lánlǚ de yīfu zhē bù zhù hánlěng.)
褴褛の衣服では寒さを防げない。
筚路蓝缕中的指破旧的衣服。 (Bìlù lánlǚ zhōng de lǚ zhǐ pòjiù de yīfu.)
「筚路蓝缕」の中の褛はぼろぼろの衣服を指す。

⚖️ 類義語との比較

「褛」は単独ではほとんど使われず、「褴褛」の形で「ぼろぼろの」という意味になる。
生成日: 2026/05/30 22:48