台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

破旧

v1
pòjiù

形容詞
古びてぼろぼろの、老朽化した
📝 物や建物が古くて壊れかけた状態を描写する
他住在一间破旧的小屋里。 (Tā zhù zài yī jiān pòjiù de xiǎowū lǐ.)
彼はぼろぼろの小屋に住んでいる。
这栋破旧的建筑即将被拆除。 (Zhè dòng pòjiù de jiànzhù jíjiāng bèi chāichú.)
この老朽化した建物はまもなく取り壊される。
她穿着一件破旧的棉袄。 (Tā chuānzhe yī jiàn pòjiù de mián'ǎo.)
彼女はぼろぼろの綿入れを着ている。

⚖️ 類義語との比較

“破旧”は古くて壊れている状態を強調し、“陈旧”は古くて時代遅れであることを強調する。
生成日: 2026/05/31 02:49