成語
履物が入り乱れる。宴席などで男女が入り混じり、大勢が集まって賑わうさまのたとえ。
📝 『史記』滑稽列伝に由来。「舄」は木底の靴。脱ぎ捨てた履物が乱れ散るほど盛況な酒宴の情景を言う。
祝宴は履舄交错、賓客が入り乱れて大いに賑わった。
(hè yàn shàng lǚ xì jiāo cuò bīn kè yún jí rè nào fēi fán)
祝宴は履舄交错、賓客が入り乱れて大いに賑わった。
酒がまわると座は履舄交错、笑い声が絶えなかった。
(jiǔ guò sān xún zuò zhōng lǚ xì jiāo cuò xiào yǔ bù duàn)
酒がまわると座は履舄交错、笑い声が絶えなかった。
婚礼の宴は履舄交错の盛況で、夜更けまで続いた。
(hūn yàn lǚ xì jiāo cuò shèng kuàng chí xù dào shēn yè)
婚礼の宴は履舄交错の盛況で、夜更けまで続いた。
⚖️ 類義語との比較
「觥筹交错」は杯や酒札が入り乱れる意だが、履舄交错は男女入り混じる人の賑わいそのものに重点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「履舄交错」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
