台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
liào

動詞
(家畜が)後ろ脚で蹴り上げる
📝 主に「尥蹶子」の形で使う。馬やロバが後ろ脚を蹴り上げる動作
那匹马突然了一下蹶子。 (Nà pǐ mǎ tūrán liào le yīxià juězi.)
あの馬が突然後ろ脚で蹴り上げた。
驴子起蹶子来很危险。 (Lǘzi liào qǐ juězi lái hěn wéixiǎn.)
ロバが後ろ脚を蹴り上げるのは危険だ。
小牛犊在草地上着蹶子撒欢。 (Xiǎo niúdú zài cǎodì shàng liào zhe juězi sāhuān.)
子牛が草地で後ろ脚を蹴り上げてはしゃいでいる。

⚖️ 類義語との比較

「尥」は家畜が後ろ脚を蹴り上げる専用の語で、「踢」は人間の蹴る動作にも広く使う。
生成日: 2026/05/30 22:48