成語
文章が長々と連なり紙幅を費やすこと。多くは内容が冗漫で無駄に長いさまをいう。
📝 「连篇」は篇を連ねる、「累幅」は紙幅を重ねる意。「连篇累牍」に近く、冗長さを批判的にいう。
此文连篇累幅，却言之无物。
(cǐ wén lián piān lěi fú, què yán zhī wú wù.)
この文は連篇累幅ながら、中身が伴っていない。
他连篇累幅，反复申说其意。
(tā lián piān lěi fú, fǎnfù shēnshuō qí yì.)
彼は連篇累幅、その意を繰り返し述べ立てた。
报告连篇累幅，读者不胜其烦。
(bàogào lián piān lěi fú, dúzhě bùshèng qí fán.)
報告は連篇累幅で、読む者はその煩わしさに堪えなかった。
⚖️ 類義語との比較
「长篇大论」が単に長い議論を言うのに対し、「连篇累幅」は紙幅を重ねる冗漫さへの批判をより含む。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/13 02:40
🔗 「连篇累幅」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
