台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

连袂

v1
liánmèi

副詞
連袂して、一緒に。複数の人が揃って何かをすること。
📝 「袂」は袖のこと。袖を連ねるという意味から。文語的・書き言葉的表現。
两位歌手连袂登台演出。 (liǎng wèi gēshǒu liánmèi dēngtái yǎnchū.)
二人の歌手が連袂して舞台に上がって公演した。
他们连袂出席了开幕式。 (tāmen liánmèi chūxí le kāimùshì.)
彼らは揃って開幕式に出席した。
多位明星连袂参演这部电影。 (duō wèi míngxīng liánmèi cānyǎn zhè bù diànyǐng.)
多くのスターが連袂してこの映画に出演した。

⚖️ 類義語との比較

「连袂」は書き言葉で、複数の著名人が一緒に何かをする場合に多い。「携手」は手を取り合うという意味で協力を強調。「共同」は一般的な「一緒に」。
生成日: 2026/05/30 22:48