台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
liáo

動詞
おしゃべりする、雑談する
📝 口語で非常によく使われる。「聊天」の略としても機能する
我们一会儿吧。 (Wǒmen liáo yīhuìr ba.)
少しおしゃべりしよう。
他们了一个下午。 (Tāmen liáo le yī ge xiàwǔ.)
彼らは午後いっぱいおしゃべりした。
有空来我家 (Yǒu kòng lái wǒ jiā liáoliao.)
暇があったらうちに来ておしゃべりしよう。

⚖️ 類義語との比較

「聊」は最も口語的でカジュアルなおしゃべりを指し、「谈话」はやや正式な会話、「交谈」は双方向の対話を強調する。
生成日: 2026/05/30 22:48