動詞
「裂開」の完了を表す。
1
（ひび割れて）裂けてしまった、割れてしまった
📝 物理的な破損を表す。主に口語で使われる。
这个杯子不小心掉到地上，裂开了。
(Zhège bēizi bù xiǎoxīn diào dào dìshang, liè kai le.)
このコップを不注意で床に落としてしまい、割れてしまった。
墙上有一道很深的裂缝，看起来已经裂开了。
(Qiáng shàng yǒu yí dào hěn shēn de lièfèng, kàn qǐlái yǐjīng liè kai le.)
壁に深いひび割れがあり、もう裂けてしまっているように見える。
他用力过猛，把衣服的接缝处都裂开了。
(Tā yònglì guò měng, bǎ yīfu de jiēfèng chù dōu liè kai le.)
彼は力を入れすぎたため、服の縫い目がすべて裂けてしまった。
这么大的石头，居然裂开了。
(Zhème dà de shítou, jūrán liè kai le.)
こんなに大きな石が、居然裂けてしまった。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/06 23:52
広告エリア (Detail Footer)
