台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

流寇

v1
liú kòu

名詞
流賊。各地を転々として略奪する賊。
📝 歴史的には明末の農民反乱軍を指すことが多い。
明末流寇四起,社会动荡不安。 (Míng mò liú kòu sì qǐ, shèhuì dòngdàng bù ān.)
明末に流賊が各地で蜂起し、社会が動揺不安に陥った。
流寇所到之处,百姓深受其害。 (Liú kòu suǒ dào zhī chù, bǎixìng shēn shòu qí hài.)
流賊が到る所、民衆は深く被害を受けた。
朝廷派兵围剿流寇 (Cháotíng pài bīng wéijiǎo liú kòu.)
朝廷は兵を派遣して流賊を包囲殲滅した。

⚖️ 類義語との比較

「流寇」は各地を流浪する賊を指し、「土匪」は特定の地域に根を張る盗賊を指す。「匪寇」はより広い意味での盗賊全般。
生成日: 2026/05/30 22:48