📝 「流连」とも書く。美しい景色や楽しい場所から離れがたいさまを表す。
这里的美景让人留连忘返。
(Zhèlǐ de měijǐng ràng rén liúlián wàngfǎn.)
ここの美しい景色は人を引きつけて帰るのを忘れさせる。
他在古镇留连了好几天。
(Tā zài gǔzhèn liúlián le hǎo jǐ tiān.)
彼は古い町に何日も名残惜しんで滞在した。
游客们留连于湖光山色之间。
(Yóukèmen liúlián yú húguāng shānsè zhī jiān.)
観光客たちは湖や山の美しい景色の中に立ち去りがたく留まっていた。
