两下子

                    liǎngxiàzi                

名詞

ちょっとした腕前。少しの技量。

📝 口語的表現。「有两下子」で腕がある、の意

他还真有两下子，修好了这台机器。 (Tā hái zhēn yǒu liǎngxiàzi, xiūhǎo le zhè tái jīqì.)

彼はなかなかの腕前で、この機械を直してしまった。

别看他年轻，可是有两下子。 (Bié kàn tā niánqīng, kěshì yǒu liǎngxiàzi.)

若く見えるが、なかなかの実力がある。

没有两下子可干不了这活儿。 (Méiyǒu liǎngxiàzi kě gàn bù liǎo zhè huór.)

腕がなければこの仕事はできない。

⚖️ 類義語との比較

「两下子」は口語的で軽い表現、「本事」はより正式にその人の能力を指す。

生成日: 2026/05/30 22:48