台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

了局

v1
liǎojú

名詞
結末、決着、落ち着き先
📝 物事の最終的な結末や収拾のつき方を指す
这件事总得有个了局 (Zhè jiàn shì zǒng děi yǒu gè liǎojú.)
この件はどうにか決着をつけなければならない。
事情到了最后才有了了局 (Shìqíng dào le zuìhòu cái yǒu le liǎojú.)
事は最後になってようやく結末を迎えた。
谁也不知道这场纷争的了局会怎样。 (Shéi yě bù zhīdào zhè chǎng fēnzhēng de liǎojú huì zěnyàng.)
この紛争の結末がどうなるか誰にもわからない。

⚖️ 類義語との比較

「了局」は物事の収拾のつき方を指し、「结局」はより一般的に結末を表す。
生成日: 2026/05/30 22:48