台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

了然

v1
liǎorán

形容詞
明らかである、はっきりわかっている
📝 物事の道理や事情が明瞭であること
听完解释后,他了然于心。 (Tīngwán jiěshì hòu, tā liǎorán yú xīn.)
説明を聞き終えて、彼は心の中ではっきり理解した。
一切了然,无需多言。 (Yīqiè liǎorán, wúxū duōyán.)
すべて明らかだ、多くを語る必要はない。
他对局势了然于胸。 (Tā duì júshì liǎorán yú xiōng.)
彼は情勢を胸中にはっきり把握していた。

⚖️ 類義語との比較

「了然」ははっきり理解していることを表し、「了如指掌」は隅々まで知り尽くしていることを表す。
生成日: 2026/05/30 22:48