台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

落漠

v1
luò mò

形容詞
1 寂しい、わびしい、孤独で寂寥としている
📝 「落寞」の異表記。孤独感や寂寥感を表す書面語
他独自坐在角落里,神情落漠 (Tā dúzì zuò zài jiǎoluò lǐ, shénqíng luò mò.)
彼は一人で隅に座り、寂しそうな表情をしていた。
落漠的身影消失在暮色中。 (Luò mò de shēnyǐng xiāoshī zài mùsè zhōng.)
寂しげな姿が夕暮れの中に消えていった。
繁华过后,只剩下无尽的落漠 (Fánhuá guò hòu, zhǐ shèng xià wújìn de luò mò.)
華やかさが過ぎ去った後、ただ果てしない寂しさだけが残った。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/25 03:25