台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

裸退

v1
luǒtuì

動詞
退職時に全ての権力・利益を手放すこと。特に官僚が退職後に一切の特権を保持しないこと。
📝 近年の反腐敗運動の文脈でよく使われる。
他宣布裸退,不再担任任何职务。 (Tā xuānbù luǒtuì, bù zài dānrèn rènhé zhíwù.)
彼は裸退を宣言し、いかなる職務も担わないとした。
越来越多的企业家选择裸退 (Yuè lái yuè duō de qǐyèjiā xuǎnzé luǒtuì.)
ますます多くの企業家が裸退を選んでいる。
裸退制度有助于反腐败。 (Luǒtuì zhìdù yǒuzhù yú fǎn fǔbài.)
裸退制度は反腐敗に有効である。

⚖️ 類義語との比較

「裸退」は全ての権力を手放して退くことを強調し、「退休」は一般的な定年退職を意味する。
生成日: 2026/05/30 22:48