台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

麦季

màijì

名詞
麦の収穫期、麦の刈り入れの季節
📝 「麦秋」とほぼ同義で、農繁期を指す
麦季是农民最忙的时候。 (Màijì shì nóngmín zuì máng de shíhou.)
麦の収穫期は農民が最も忙しい時だ。
一到麦季全家都下地。 (Yī dào màijì quánjiā dōu xiàdì.)
麦の季節になると家族みんなで畑に出る。
今年麦季雨水偏多。 (Jīnnián màijì yǔshuǐ piān duō.)
今年の麦の季節は雨が多めだ。

⚖️ 類義語との比較

「麦季」は麦の収穫期間を指し、「麦收」は収穫作業そのもの、「麦秋」は雅語的な言い方。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:05 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ